Samling

Landstingets revisionsudvalg har forståelse for, at der kan være personfølsomme oplysninger i forbindelse med den omtalte trivselsundersøgelse. Revisionsudvalget finder imidlertid ikke, at dette forhold skulle begrunde, at denne undersøgelse ikke skal tilgå udvalget.  Landsstyret kan om det skulle finde anledning hertil, før en oversendelse anonymisere de person henførbare oplysninger.

Udvalget har i forbindelse med sit arbejde intet behov for og ej heller et ønske om at modtage oplysninger af privat karakter, da dette ikke er relevant for udvalget. Landsstyrets mulige interne stillingtagen til det videre forløb med hensyn til hvilke forhold direktoratet skulle ønske at arbejde videre med er i denne sammenhæng udvalget uvedkommende.

Sagsbehandlingen i Landsstyreområdet har flere gange givet anledning til offentlig kritik. Revisionsudvalget har i den anledning overvejet igangsætning af forvaltningsrevision af forholdene i Landsstyreområdet. Det udbedte materiale antages i et vist omfang at kunne bidrage til Udvalgets oplysning om forhold af relevans for belysning af betingelserne for varetagelse af de pålagte opgaver i Fiskeridirektoratet.

Udvalget skal i øvrigt henvise  til § 14 stk. 2 i Landstingets Forretningsorden samt § 17. stk. 3 i Landstingslov om Landstinget og Landsstyret.

Udlevering af det ønskede materiale bør ikke give Landsstyret anledning til overvejelser om beskyttelse af de pågældende personers anonymitet , hvorfor Udvalget skal opfordre Landsstyremedlemmet til at fremsende kopi af den ønskede undersøgelse uden yderligere forsinkelser.

Af hensyn til Revisionsudvalgets snarlige behandling af sagen, bedes svarskrivelse venligst fremsendt snarest muligt, dog således at den er Sekretariatet i hænde senest den 19. april 2004 på grønlandsk og dansk såvel skriftligt som elektronisk til jame@gh.gl.

Med venlig hilsen

Isak Davidsen

Formand for Revisionsudvalget

Atugarisat pillugit misissuisimanerup inernerini paasissutissanik inunnut ataasiakkaanut tunngasteqartunik mianernartoqarsinnaaneri Inatsisartut Kukkunersiuinermut Ataatsimiititaliaata paasilluarpaa. Kukkunersiuinermulli Ataatsimiititaliap isumaa naapertorlugu pissutsit taakku misissuisimanerup inernerit ataatsimiititaliamut nassiutinnginnissaanut tunngaviusinnaanngillat. Naalakkersuisut pissutissaqarsorigunik paasissutissat inunnut ataasiakkaanut tutsinneqarsinnaasut nassiussinnginnerminni ilisarnarunnaarsarsinnaavaat.

Ataatsimiititaliaq sulinerminut atatillugu paasissutissanik inunnut ataasiakkaanut tunnngasunik pissarsinissaminut pisariaqartitsinanilu kissaateqanngilaq, taakkumi ataatsimiititaliamut soqutiginaateqanngillat. Tamatumunnga atatillugu suliassat suut ingerlateqqinneqarnissaannik pisortaqarfiup kissaateqarsinnaaneranik ingerlatitseqqinnissaq eqqarsaatigalugu Naalakkersuisut isummersinnaanerat ataatsimiititaliap susassarinngilaa.

Naalakkersuisoqarfimmi sulianik ingerlatsisarneq ammasumik arlaleriarluni isornartorsiuinernik kinguneqartarsimavoq. Tassunga tunngatillugu naalakkersuisoqarfimmi ingerlatsinermi kukkunersiuisinnaaneq pillugu Kukkunersiuinermut ataatsimiitititaliaq isumaliuteqarsimavoq. Aalisarnermut Pisortaqarfiup suliakkiissutigineqartunik isumaginninnissaani piumasaqaatit paasinarsisinneqarnissaannut pissutsinik pingaaruteqartunik ataatsimiititaliap paasissutissinneqarnissanut atortussat piumasaqaatigineqartut ilapittuutaasinnaasorinarput.

Kiisalu Inatsisartut Suleriaasianni § 14 imm. 2 aammalu Inatsisartut Naalakkersuisullu pillugit Inatsisartut inatsisaanni § 17 imm. 3 ataatsimiititaliap innersuussutigai.

Paasissutissanik kissaatigineqartunik tunniussinerup inuit pineqartut kikkuunerisa illersorneqartariaqarnerat pillugu Naalakkersuisut isumaliutersortariaqarnissaat pisariaqarsorinartinngilaa, taamaattumillu misissuisimanerup kissaatigineqartup asilineqarneranik Nalakkersuisunut ilaasortaq kinguarsaaqqinnertanngitsumik nassiussinissamik ataatsimiititaliap kaammattorumavaa.

Kukkunersiuinermut Ataatsimiititaliap suliassamik piaartumik suliarinninnissa pissutigalugu akissuteqaatitut allakkiap piaartumik, taamaattorli kingusinnerpaamik ulloq 19. april 2004-mi Allattoqarfimmit kalaallisut qallunaatullu aammalu qarasaasiakkut jame@gh.gl-imit tiguneqareersimasussanngorlugu nassiunneqarnissaa inussiarnersumik qinnutigineqarpoq.

Inussiarnersumik inuulluaqqusillunga

Isak Davidsen

Kukkunersiuinermut Ataatsimiititaliami siulittaasoq