Samling
03. maj 2006 FM 2006/10
Forslag til landstingstillægsbevillingslov 2005
(Landsstyremedlem for Finanser og Udenrigsanliggender)
1. behandling
Efter at vi i Siumut grundigt har gennemgået forslaget til landstingstillægsbevillingslov 2005, som er fremlagt af Landsstyremedlemmet for Finanser og Udenrigsanliggender, skal vi komme med følgende bemærkninger.
Først skal vi takke Landsstyret for fremlæggelse af det omfattende lovforslag. Når vi nu har sagt dette skal vi overfor Landsstyret indstille at bestræbe sig på, så vidt mulig, at mindske omfanget af tillægsbevillingslovene. Vi mener at dette kan nås ved mere klare administrative retningslinier i budgetlægningen. Samt man løbende gennem bevillingsåret nøje følger forbruget af bevillingerne, med klare retningslinier for registrering af forbruget samt restbevillingen løbende gennem bevillingsåret.
For finansloven for 2005 har Landsstyret søgt tillægsbevillinger, ansøgninger i henhold til tekstanmærkningerne, samt bevillingsændringer gennem finansudvalget, disse ses bevilget uden større problemer. De samme oplysninger er videregivet til det nuværende finansudvalg, når man gennemgår disse oplysninger, er det tydeligt at udformningen af ansøgningerne kan være bedre. Der er flere sager hvor oplysningerne har været mangelfulde, således at ansøgningerne er returneret med efterlysning af yderligere oplysninger. Dette bør Landsstyret rette op på, således en hurtigere sagsgang og en bedre sagsbehandling i udvalget kan opnås. Landstingets Finansudvalg har budgetloven at rette sig efter i sit arbejde med ansøgninger om bevillinger.
Landsstyremedlemmet for Finanser og Udenrigsanliggender har klart i sin forelæggelse meldt at der inklusive tillægsbevillinger i 2005 er der et budgetteret DAU-underskud på 79,1 mio. kr. Det oprindelige budget havde et DAU-underskud på 28,5 mio. kr. Dette betyder at det budgetterede DAU-underskud er forøget med 50,6 mio. kr. Selv om der er en god afdækning af årsagen til det forøgede DAU-underskud, skal vi fra Siumut tilkendegive at vi finder det vigtigt med en stram økonomisk styring. Selvfølgende er vi klar over at der sker uforudsete hændelser, hvor det ikke kan undgås, at det kan blive nødvendigt med tillægsbevillingsansøgninger. Selvom dette er uundgåeligt skal vi huske på at der ved hvert års finanslovsarbejde fastsættes målrettede indsatsområder, således at det er muligt at foretage de nødvendige vurderinger.
Til sidst skal vi over Landsstyret kræve at budgetregulativet for 2002 som kun forefindes på dansk hurtigst muligt bliver oversat til grønlandsk.
Med disse bemærkninger fra Siumut til forslaget til landstingstillægsbevillingslov 2005 skal vi indstille at forslaget inden 2. behandlingen sende til behandling i Landstingets Finansudvalg.
Jens Lars Fleischer,
Siumut
SIUMUT INATSISARTUNI ILAASORTAATITAT / LANDSTINGSGRUPPEN
03. maj 2006 UPA 2006/10
Inatsisartut ilassutissatitut aningaasaliissutinut inatsisissaannut Siunnersuut 2005
(Aningaasanut Nunanullu allanut Naalakkersuisoq)
Siullermeerineq
Naalakkersuisut sinnerlugit Aningaasaqarnermut Nunanullu allanut Naalakkersuisup Inatsisartut ilassutitut aningaasaliissutinut inatsisissaannut Siunnersuut 2005-moortumut saqqummiussaa Siumumiit sukumiisumik misissuataarluareerlugu oqaaseqarfigissuarput.
Siullermik Naalakkersuisut qutsavigissavavut inatsisissatut siunnersuummik sukumiisumik saq-qummiussaqarmata. Taama oqareerluta Naalakkersuisunut kaammattuutigissavarput ukiuni ani-ngaasanut inatsiseqarfiusuni immikkut aningaasaliissutaasartut sapinngisaq naapertorlugu anni-kinnerusinnaanerat anguniaqqullugu. Tamannalu anguneqarsinnaasoraarput ukiumut ilassutissatut aningaasaliissuteqarfiusumut naleqqunnerusumik aningaasanik ingerlatsinermi najoqqutassior-nikut. Kiisalu ukiup ingerlanerani aningaasaliissutit qanoq inissisimanerat nalunaarsortassallugu aammalu aningaasaliissutit qanoq amerlatsigisut atorneqareersimasut qanorlu amerlatigisut atorne-qannginnerannik najoqqutassiortarnikkut.
Aningaasanut inatsiseqarfiusumi 2005-mi aningaasaqarnermut ataatsimiititaliamut Naalakkersu-isut immikkut aningaasaliissutissatut qinnuteqaatingisarsimasaat, kiisalu oqaasertaliussanik allan-nguinissanut aammalu naliginnaasumik nassuiatit allanngortinnissaannut qinnutigisarsimasaat amerlanertigut immikkut ajornartiutitaqanngitsumik akuerineqartarsimasut paasinarpoq. Taamaat-toq paasissutissat aningaasaqarnermut ataatsimiititaliamut maanna atuuttumut agguaanneqar-simasut misissuataaraanni malunnarpoq ilaatigut suli aningaasaqarnermut ataatsimiititaliamut qinnuteqaataasartut pitsaanerusariaqartut. Tassami arlaqarput Naalakkersuisunut paasissutissanik amingaateqarneq pissutingalugu utertinneqartariaqarsimasunik. Tamannalu Naalakkersuisunit iluarsiiffingineqartariarpoq sulineq sukkanerusumik pitsaanerusumillu naammassineqartassappat. Aningaasaqarnermut Ataatsimiitaliap sulinermini najoqqutassiaq (budgetlov) malillugu sulinini ingerlattartussaammagu.
Aningaasanut Nunallu allanut Naalakkersuisup saqqummiussinermini erseqqissumik ilanngullugu saqqummiuppaa 2004-p ingerlanerani immikkut aningaasaliissutit ilanngutereerneranni 2005-mut 79,1 millioner kruuninik IST-mi amingartoorneq annertussuseqartoq. 2005-mut Aningaasanut inatsimmi IST-mi 28,5 million kruuninik amingartoornissaq pilersaarutaasimavoq. Tamatuma kingunerivaa 2005-mi IST-mi amingartooruteqarneq 50,6 million kruuninik qaffasinnerusinne-rummat. IST-mi amingartoorutit qaffariaataat tamarmik nassuiaatissaqaraluartut Siumumiit aningaasanik aqutsinerup sukannersumik ingerlanneqarnissaa pingaartikkatigu oqaatigissavarput. Soorunami ingerlatsinermi suliat nikerarsinnaasarnerat arajutsisimanngilarput aningaasaleeqqit-tarnissallu pinngitsoortivinnissaat ajornassalluni. Taamaakkaluartoq aamma eqqaamassavarput aningaasanut ukiut tamaasa inatsisiliortarnermi siunnerfiit sukumiisumik nalilersorluarnerisigut naapertuuttumik aningaasaliisarnissaq anguneqarsinnaasassammat.
Naggataagut Naalakkersuisunut piumasariniarparput ukioq 2002-mi aningaasanut missingersuu-siornermi najoqqutassiaq (budgetregulativ 2002) qallunaatuinnaq suliarineqarsimasoq piaartumik kalaallisuunngorteqqullugu.
Taama Siumumit oqaaseqarluta Inatsisartut ilassutitut aningaasaliissutinut inatsisissaannut Siun-nersuut 2005-mut tunngasup aappassaaneertinnagu Aningaasaqarnermut Ataatsimiititaliamut ingerlatinneqarnissaa inassutingaarput.
Jens Lars Fleischer,
Siumut