Samling
Bemærkninger til forordningsforslaget
Almindelige bemærkninger
1. Baggrunden for forordningsforslaget
Landstingsforordning nr. 6 af 14. november 2004, der trådte i kraft den 1. januar 2005, er den første samlede revision af radio- og tv-lovgivningen siden 1990 og består af et så omfattende og kompliceret regelsæt, at der efterfølgende er fundet behov for at foretage mindre tilrettelser i landstingsforordningen på baggrund af konstaterede uhensigtsmæssigheder. Det blev i forbindelse med udarbejdelse af den gældende bekendtgørelse om regler for sendetilladelser konstateret, at landstingsforordningens § 9, stk. 2 og 3, ikke udgør et tilstrækkeligt hjemmelsgrundlag for at fastsætte nærmere regler om koncessionsafgifter, idet de pågældende bestemmelser ikke rummer den fornødne præcision i forhold til grundlovens § 43. Det er med andre ord ikke muligt på grundlag af de nuværende bestemmelser i forordningens § 9, stk. 2 og 3, at fastsætte regler om opkrævning af koncessionsafgifter i bekendtgørelsesform, hvorfor bestemmelsen som omhandler bemyndigelse til at fastsætte regler om betaling af koncessionsafgift, reelt må anses for uanvendelig. Det fremgår af landstingsforordningens bemærkninger, at et krav om betaling af koncessionsafgift kan være begrundet i ønsket om at kompensere KNR og de lokale- radio- og tv-stationer for et indtægtstab forårsaget af øget konkurrence om reklamemarkedet.
Ifølge grundlovens § 43 kan ingen skat pålægges, forandres eller ophæves uden ved lov. Udtrykket "skat" omfatter såvel den direkte som den indirekte beskatning. De indirekte skatter, også kaldet afgifter, er kendetegnet ved, at skattekravet opgøres og opkræves hos andre skattesubjekter end dem, der endeligt skal bære beskatningen, hvorimod hjemmelskravet i § 43 ikke omfatter opkrævning af gebyr og vederlag, som modsvares af en konkret modydelse. Det er på den baggrund konkluderet, at de i landstingsforordningen nævnte koncessionsafgifter er fiskale afgifter, idet hovedhensynet bag opkrævningen er, at der skal ske en omfordeling af landskassens penge, og at afgiften vil overstige Landsstyrets modsvarende udgift, hvorfor det er nødvendig med en udtrykkelig hjemmel til at opkræve en afgift, typisk således at afgiftens størrelse skal være fastsat i selve forordningen eller loven.. Den gældende landstingsforordning om radio- og tv-virksomhed opfylder ikke dette krav.
Landsstyret har derfor fundet det mest hensigtsmæssigt at ophæve de gældende bestemmelser om koncessionsafgifter i landstingsforordningen om radio- og tv-virksomhed, og i stedet lade spørgsmålet om koncessionsafgift regulere gennem den almindelige afgiftslovgivning.
Derudover har forslaget til formål at rette konstaterede uhensigtsmæssigheder i forhold til ikke unødigt at opstille begrænsninger i at kunne drage nytte af særligt kvalificerede kandidaters færdigheder i KNR´s bestyrelse og Radio- og tv-nævnet alene ud fra et bopælskriterium. Endelig har Landsstyret fundet det hensigtsmæssigt at præcisere, at information om lokale nyheder i forhold til lokale radio- og tv-stationers public service-virksomhed skal forstås som produktion af lokale nyhedsprogrammer, som stationen selv har bearbejdet redaktionelt, således at stationen selvstændigt producerer egentlige nyhedsprogrammer.
2. Hovedpunkter i forordningsforslaget
a) Gældende ret
Af § 9, stk. 2, i landstingsforordning nr. 6 af 14. november 2004 om radio- og tv-virksomhed fremgår det, at Landsstyret i forbindelse med udstedelse af en landsdækkende sendetilladelse kan fastsætte vilkår for sendetilladelsen, herunder om betaling af koncessionsafgift, ligesom Landsstyret ifølge landstingsforordningens § 9, stk. 3, kan fastsætte nærmere regler om betingelser og vilkår for landsdækkende sendetilladelser, herunder om betaling af koncessionsafgift.
Det fremgår endvidere af landstingsforordningens § 31, stk. 2, og § 43, stk. 2, 2. pkt., at udpegelse af medlemmer til henholdsvis KNR´s bestyrelse og Radio- og tv-nævnet er begrænset til personer med bopæl i Grønland.
Endelig fremgår det af landstingsforordningens § 38, stk. 1, nr. 4, at det er en betingelse for at opnå grundtilskud for lokale radio- og tv-stationer, at stationen informerer befolkningen om lokale nyheder. Den gældende bestemmelse præciserer ikke nærmere hvad der forstås ved "at informere om lokale nyheder".
b) Forslaget
Med forslaget ophæves de koncessionsregler i landstingsforordningen, der, som nævnt, ikke kan anvendes som grundlag for opkrævning af koncessionsafgifter i forbindelse med udstedelse af landsdækkende sendetilladelser.
Endvidere foreslås det at lempe på kravene med hensyn til udpegelse af medlemmer til henholdsvis KNR's bestyrelse og Radio- og tv-nævnet for ikke at opstille unødige begrænsninger alene ud fra bopælskriteriet. Der tænkes på personer, der må anses for at kunne blive en uomtvistelig gevinst for grønlandsk radio- og tv-virksomhed, men som alene på grund af bopælskriteriet er udelukket fra at komme i betragtning til de pågældende hverv. Det skal imidlertid understreges, at det ved besættelsen af de pågældende poster fortsat vil være relevant at tage hensyn til, om kandidaten gennem sin bopæl er aktuelt tilknyttet det grønlandske samfund.
Det foreslås endvidere at præcisere, at information om lokale nyheder i landstingsforordningens § 38, stk. 1, nr. 4, skal forstås som produktion af egentlige nyhedsprogrammer, som er blevet behandlet redaktionelt inden udsendelse, hvilket efter en konkret vurdering må antages at forudsætte et minimum af journalistisk bearbejdning, idet der i modsat fald vil være tale om en såkaldt info-kanal. Herudenfor falder ligeledes programmer, som stationen har modtaget fra andre stationer eller gennem samarbejdsaftaler med andre aktører på markedet, f.eks. en lokal forvaltning i form af f.eks. udsendelser som "kommune-nyt" og lignende, som er bestilt og betalt af lokalforvaltningen. Kravet om udsendelse af egentlige selvstændige nyhedsprogrammer vedrørende lokale begivenheder af aktuel karakter begrundes tillige i vurderingen af den lokale selvstændige nyhedsformidling som en væsentlig forudsætning for demokratiet i lokalsamfundene. Endelig er det også hensigten, at indslag fra programmerne kan sælges til KNR som led i institutionens forpligtelse til at udsende programmer, som er produceret af lokale grønlandske radio- og tv-stationer med henblik på at øge antallet af grønlandske udsendelser i KNR.
3. Økonomiske og administrative konsekvenser for det offentlige
Forordningsforslaget vurderes ikke at indebære økonomiske eller administrative konsekvenser for hverken Grønlands Hjemmestyre eller kommunerne.
4. Økonomiske og administrative konsekvenser for erhvervslivet
Forordningsforslaget forventes ikke at indebære økonomiske eller administrative konsekvenser for erhvervslivet.
5. Miljø- og naturmæssige konsekvenser
Forordningsforslaget indebærer ingen konsekvenser for miljøet og naturen.
6. Administrative konsekvenser for borgerne
Forordningsforslaget forventes ikke at indebære administrative konsekvenser for borgerne.
7. Forholdet til Rigsfællesskabet og selvstyre
Forordningsforslaget antages ikke at have nogen virkninger i forhold til Rigsfællesskabet eller den fortsatte udvikling mod selvstyre.
8. Høring af myndigheder og organisationer
Forordningsforslaget har været til høring hos:
KNR
STTK
Radio- og tv-nævnet
Økonomidirektoratet
Skattedirektoratet
Kulturministeriet
Der er ved høringsfristens udløb modtaget svar fra følgende høringsparter: Skattedirektoratet, Økonomidirektoratet, Nuuk TV, KNR og Radio- og tv-nævnet, der ikke havde bemærkninger til forslaget. Sidstnævnte anførte imidlertid, at der var fornuftige argumenter for forslagets enkelte dele og at man var helt på linie med forslaget, ligesom KNR i sit høringssvar tilføjede, at forslaget harmonerede med institutionens ønsker. Endelig blev der modtaget telefonisk høringssvar fra Kulturministeriet, der ingen bemærkninger havde, bortset fra enkelte lovtekniske, som er indarbejdet, hvilket ligeledes er tilfældet med Lovkontorets og Landstingets Lovtekniske Funktions bemærkninger.
Bemærkninger til forordningsforslagets enkelte bestemmelser
Til § 1
Til nr. 1
Den foreslåede ændring er en konsekvens af, at spørgsmålet om koncessionsafgift fremover skal reguleres gennem den almindelige afgiftslovgivning.
Til nr. 2
Den foreslåede ændring begrundes i, at bestemmelsen i sin hidtidige form ikke kan danne grundlag for opkrævning af koncessionsafgifter i forbindelse med udstedelse af landsdækkende sendetilladelser.
Der henvises til de almindelige bemærkninger.
Til nr. 3
Den foreslåede ændring begrundes i, at bestemmelsen ikke kan danne grundlag for opkrævning af koncessionsafgifter i forbindelse med udstedelse af landsdækkende sendetilladelser.
Der henvises til de almindelige bemærkninger.
Til nr. 4
Den foreslåede ændring medfører, at de udpegende parter ikke på forhånd er afskåret fra at udpege særligt kvalificerede medlemmer til KNR's bestyrelse begrundet i bopælsforhold alene. Bestemmelsen forudsættes anvendt i tilfælde, hvor der kan drages fordel af at supplere bestyrelsen med en person med uomtvistelige kompetencer inden for radio- og tv-området, selv om den pågældende ikke har bopæl her i landet. Det skal i den forbindelse understreges, at det fortsat vil være relevant at tage hensyn til, om kandidaten gennem sin bopæl er tilknyttet det grønlandske samfund. Forslaget tilsigter i øvrigt ingen ændringer vedrørende selve udpegelsesproceduren.
Til nr. 5
Det foreslås præciseret, at kravet om at informere lokalbefolkningen om lokale nyheder i relation til lokale radio- og tv-stationer, der ansøger om tilskud, skal forstås som produktion af egentlige nyhedsprogrammer, som forudsætter et minimum af selvstændig research og redaktionel bearbejdning. Udsendelse af f.eks. vejrudsigter, borgmestertaler, eller formidling af oplysninger fra de lokale myndigheder i form af udsendelser som eksempelvis "kommune-nyt", som er bestilt og helt eller delvis finansieret af lokalforvaltningen, anses i den sammenhæng ikke for egentlige nyhedsprogrammer, og falder derfor uden for bestemmelsen. Det centrale er, at der skal ske en selvstændig lokal nyhedsformidling om lokale forhold, således at stationen har det redaktionelle ansvar for udsendelse af programmerne. Det ligger ligeledes i bestemmelsen, at der er tale om formidling af aktuelle begivenheder. Hvis programmerne kun består af oplæsning uden et minimum af andre indslag i form af f.eks. reportager eller interview, vil dette tale imod at betragte programmet som et egentligt nyhedsprogram. Endelig indgår det som et moment i vurderingen af, om der er tale om nyhedsprogrammer, at programmerne indeholder en vis emnemæssig variation i forhold til de valgte indslag.
Til nr. 6
Den foreslåede ændring begrundes i hensynet til ikke unødigt at afskære sig fra at drage nytte af personer med ekstraordinære kompetencer inden for radio- og tv-området som medlemmer af Radio- og tv-nævnet, alene ud fra bopælskriteriet. Bestemmelsen forudsættes anvendt i tilfælde, hvor der kan drages fordel af at supplere nævnet med en person med uomtvistelige færdigheder inden for radio- og tv-området, selv om den pågældende ikke har bopæl her i landet. Det skal samtidig understreges, at det fortsat vil være relevant at tage hensyn til, om kandidaten gennem sin bopæl har tilknytning til det grønlandske samfund. Forslaget tilsigter i øvrigt ingen ændringer vedrørende selve udpegelsesproceduren.
Til § 2
Det foreslås, at landstingsforordningen træder i kraft den 1. juni 2006.
Peqqussutissatut siunnersuummut oqaaseqaatit
Oqaaseqaatit nalinginnaasut
1. Peqqussutissatut siunnersuummut tunuliaqutaasut
Inatsisartut peqqussutaat nr. 6, 14. november 2004-meersoq, 1. januar 2005-imi atuutilersoq, radio tv-ilu pillugit inatsisinut 1990-imiilli aatsaat ataatsimut iluarsissutaavoq maleruagassartaqarlunilu annertuunik paasiuminaatsunillu, kingornalu naapertuutinngitsutut paasineqartut tunngavigalugit pisariaqartinneqalerluni inatsisartut peqqussutaanni minnerusunik iluarsiisoqarnissaa. Aallakaatitsisinnaanermut akuersissutinut maleruagassat pillugit nalunaarutip atuuttup suliarineranut atatillugu paasineqarpoq, aallakaatitsisinnaanermut akitsuutit pillugit maleruagassat sukumiinerusumik aalajangernissaannut inatsisartut peqqussutaanni § 9, imm. 2 aamma 3 inatsisitigut tunngavissatut naammanngitsut, aalajangersakkat pineqartut Tunngaviusumik Inatsimmi § 43 eqqarsaatigalugu naammattumik eqqorluaasunik imaqanngimmata. Allatut oqaatigalugu peqqussutip § 9, imm. 2 aamma 3-mi maannakkut aalajangersagaasut tunngavigalugit periarfissaqanngilaq nalunaarutitut ilusilimmik aallakaatitsisinnaanermut akitsuutit akileqqunissaannut maleruagassat aalajangissallugit, taamaattumillu aalajangersakkat aallakaatitsinermi akuersissutit akilerneqartarnissaannut maleruagassanik aalajangersagaliornissamut piginnaatitsinermut tunngassuteqartut piviusumik atorneqarsinnaanngitsutut nalilerneqartariaqarlutik. Peqqussummut oqaaseqaatini allassimavoq, aallakaatitsisinnaanermut akitsuutit akilernissaannut piumasaqaatit KNR-ip aammalu sumiiffinni radiukkut tv-ikkullu aallakaatitsisarfiit pilerisaarisarnermut tunngatillugu unamminerup annertunerulernera peqqutigalugu isertitassanit annaasaasa taarsernissaannik kissaateqarnermik tunngavilersorneqarsinnaasut.
Tunngaviusumik inatsimmi § 43 malillugu inatsisiliortinnani akileraaruteqartitsisoqalersinnaanngilaq, akileraarummik allanngortitsisoqarsinnaanngilaq imaluunniit atorunnaarsitsisoqarsinnaanani. Oqaatsimi "akileraarummi" toqqaannartumik toqqaannanngitsumilluunniit akileraaruteqartitsinerit pineqarput. Toqqaannartuunngitsumik akileraarutit, aamma akitsuutinik taaneqartartut, ilisarnaatigivaat akileraarutitigut piumasat akileraartartunit, inaarutaasumik akileraarutinik nammattuusussanit allaanerusunit akileqquneqartussaaneranik, killormulli § 43-mi inatsisitigut piumasaqaataasumi akitsuutinik akiliutinillu, piviusunik kiffartuussissutinut akiliutaasussanik akileeqqusisarnerit ilanngunneqaratik. Tamanna tunngavigalugu paasineqarpoq, aallakaatitsisinnaanermut akitsuutitut inatsisartut peqqussutaanni taaneqartutut aalajangerneqartut tassaasut inuiaqatigiinnut tuttussatut akitsuutaasut, akileeqqusinissamut pi-ngaarnertut eqqarsaatigineqartoq tassaammat, nunatta karsiani aningaasat agguataaqqinnissaat pissasoq, taavalu akitsuutit Naalakkersuisut aningaasartuutaat sippussallugit, taamaattumillu akitsuutit akileqqunissaannut inatsisitigut tunngavissat ersarinnerusut pisariaqarlutik, nali-nginnaasumik imaalillugu akiliutip angissusissaa peqqussummi inatsimmiluunniit namminermi aalajangerneqassalluni. Radiukkut tv-kkullu aallakaatitsisarneq pillugu Inatsisartut peqqussutaanni maanna atuuttumi taakkua piumasaqaataanngillat.
Taamaattumik Naalakkersuisut naapertuuttuunerpaasoraat radiukkut tv-kkullu aallakaatitsisarneq pillugu inatsisartut peqqussutaanni aallakaatitsisinnaanermut akitsuutit pillugit aalajangersakkat atuuttut atuukkunnaarsissallugit taarsiullugulu aallakaatitsisinnaanermut akitsuutit pillugit apeqqutit akitsuutit pillugit inatsisit nalinginnaasut aqqutigalugit iluarsisillugit.
Tamatuma saniatigut siunnersuutip siunertaraa, KNR-ip siulersuisuini aammalu Radio tv-ilu pillugit aalajangiisartuni qinigaasinnaasut piginnaaneri immikkut piukkunnaateqartut iluaqutigisinnaaneri eqqarsaatigalugit sumi najugaqarnissamik piumasaqaatit kisiisa aallaavigalugit pisariaqanngitsumik killilersorsinnaaneri eqqarsaatigalugit naapertuuttuunngitsutut paasineqartut iluarsissallugit. Kiisalu Naalakkersuisut naapertuuttuusoraat eqqortuutissallugu, sumiiffinni radiukkut tv-kkullu aallakaatitsisarfiit pisortanik kiffartuussisarnerat eqqarsaatigalugu sumiiffinni nutaarsiassat pillugit paasissutissiisarnerat paasineqassasoq sumiiffini nutaarsiassanik aaqqissuussisarnertut, aallakaatitsisarfiup nammineq aaqqissuussaanik, taamaalillunilu aallakaatitsisarfiup nutaarsiassanik aallakaatitassiat namminersorluni aaqqissussallugit.
2. Peqqussutissatut siunnersuummi immikkoortut pingaarnerit
a) Pisinnaatitaanerit atuuttut
Radiukkut tv-kkullu aallakaatitsisarneq pillugu Inatsisartut peqqussutaanni nr. 6, 14. november 2004-meersumi § 9, imm. 2-mi allassimavoq, Naalakkersuisut nuna tamakkerlugu aallakaatitsinissamut akuersissummik tunniussinermut atatillugu aallakaatitsinermut akuersissummut piumasaqaatit aalajangersinnaagaat, aallakaatitsisinnaanermut akitsuutit akilertarnissaat ilanngullugu, taamatuttaarlu Nalakkersuisut inatsisartut peqqussutaanni § 9, imm. 3 malillugu nuna tamakkerlugu aallakaatitsinissamut akuersissutinut atatillugu piumasaqaatit pillugit maleruagassanik sukumiinerusunik aalajangiisinnaasut, aallakaatitsisinnaanermut akitsuutit akilertarnissaat ilanngullugit.
Aammattaaq inatsisartut peqqussutaanni § 31, imm. 2 aamma § 43, imm. 2, imm. 2.-mi allassimavoq, KNR-ip siulersuisuini aammalu Radio tv-ilu pillugit aalajangiisartuni ilaasortanik toqqaasarnerit inunnik Kalaallit Nunaanni najugalinnik kisimi pissasutut killilersimassasoq.
Kiisalu inatsisartut peqqussutaanni § 38, imm. 1, nr. 4-mi allassimavoq, sumiiffinni radiukkut tv-ikkullu aallakaatitsivinnut tunngaviusumik tapiissutissanik pisinnaanissamut piumasaqaataassasoq, aallakaatitsisarfiup sumiiffinni nutaarsiassanik innuttaasunut paasissutissiisarnissaa. Aalajangersakkap atuuttup sukumiinerusumik erseqqissaatiginngilaa, "sumiiffinni innuttaasut nutaarsiassanik ilisimatittassagai" qanoq paasineqassanersoq.
b) Siunnersuut
Siunnersuummi aallakaatitsisinnaanermut maleruagassat inatsisartut peqqussutaanniittut, oqaatigineqareersutut nuna tamakkerlugu aallakaatitsinissamut akuersissutinik tunniussisarnermut atatillugu aallakaatitsisinnaanermut akitsuutinik akileeqqusinissamut tunngavissatut atorsinnaanngitsut, atorunnaarsinneqarput.
KNR-ip siulersuisuini aammalu Radio tv-ilu pillugit aalajangiisartuni ilaasortaasunik toqqaasarnerit eqqarsaatigalugit piumasaqaatit qasukkarnissaat aammattaaq siunnersuutigineqarpoq, sumi najugaqarnissaq kisiat aallaavigalugu pisariaqanngitsumik killilersuinissap pinnginnissaa pillugu. Tamatumani inuit, kalaallit radiukkut tv-kkullu aallakaatitsisarnerinut akerlilerneqarsinnaanngitsumik iluaqutissaasut pineqartillugit, taamaallaalli sumi najugaqarnertik pillugu suliassami pineqartumi sulisinnaatitaanatik. Taamaattorli erseqqissaatigineqassaaq, pineqartuni toqqaanermi suli pingaaruteqartuassasoq, pineqartup sumi najugaqarnini aqqutigalugu kalaallinut inuiaqatigiinnut attuumassuteqarsinnaanera.
Ilanngullugu siunnersuutigineqarpoq erseqqissassallugu, inatsisartut peqqussutaanni § 38, imm. 1, nr. 4-mi sumiiffinni nutaarsiassanik paasissutissiisarnissaq, nutaarsiassanik aallakaatitassiavinnik, aallakaatitsineq sioqqullugu aaqqissuussisumit suliarineqareersutut tunisassiatut paasineqassasut, tamanna piviusumik nalilerlugu minnerpaamik tusagassiortumit suliarineqarsimassasutut piumasaqaataasorinarluni, taamaanngippat info-kanalinik taaneqartartut pineqassammata. Tamatuma sanianiipput aammattaaq aallakaatitassiat, aallakaatititsisarfiup aallakaatitsisarfinnit allanit tigusai imaluunniit niuernermi nioqquteqartunit allanit suleqatigiinnermik isumaqatigiissuteqarnikkut tigusai, soorlu sumiiffimmi ingerlatsivimmit assersuutigalugu "kommunimit nutaarsiassat" assigisaalu aallakaatittarnerisigut, sumiiffimmi ingerlatsivimmit inniminniissutigineqartut akilerneqarlutillu. Sumiiffinni ullutsinni pisimasut pillugit namminersorluni nutaarsiassanik aallakaatitsisarnissamut piumasaqarneq taamatuttaaq tunngavilersorneqarpoq sumiiffimmi namminersorluni nutaarsiassanik siammarsaaneq sumiiffimmi inuttaasut oqartussaaqataanerinut pingaaruteqartumik tunngaviliinera. Kiisalu aammattaaq siunertarineqarpoq, aallakaatitassianit ilanngutassiat KNR-imut tunineqartarnissaat sullissisarfiup aallakaatitassianik, sumiiffinni kalaallit radiukkut tv-kkullu aallakaatitassiorfiinit tunisassiarineqartunik, aallakaatitsisarnissamik pisussaaffianut ilanngullugu, KNR-imi kalaallisut aallakaatitassiat amerlinissaat siunertaralugu.
3. Pisortanut aningaasatigut allaffissornikkullu aqutsinermut kingunerisassai
Peqqussutissatut siunnersuut Namminersornerullutik Oqartussanut kommuninulluunniit ani-ngaasatigut imaluunniit allaffissornikkut aqutsinermut kinguneqartussaanngitsutut nalilerneqarpoq.
4. Inuussutissarsiornermut aningaasatigut allaffissornikkullu aqutsinermut kingunerisassai
Peqqussutissatut siunnersuut inuussutissarsiornermut aningaasatigut allaffissornikkullu aqutsinermut kinguneqartussatut naatsorsuutigineqanngilaq.
5. Avatangiisinut pinngortitamullu kingunerisassai
Peqqussutissatut siunnersuut avatangiisinut pinngortitamullu kinguneqassanngilaq.
6. Innuttaasunut allaffissornikkut aqunneqarnermik kingunerisassai
Peqqussutissatut siunnersuut innuttaasunut allaffissornikkut aqunneqarnermik kinguneqarnissaa naatsorsuutigineqanngilaq.
7. Naalagaaffeqatigiinnermut namminersulivinnissamullu tunngasut
Radiukkut tv-kkullu aallakaatitsisarneq pillugu Inatsisartut peqqussutissaattut siunnersuutip Naalagaaffeqatigiinnermut imaluunniit namminersornerup tungaanut ineriartortitseqqinnermut sunniuteqarnissaa ilimagineqanngilaq.
8. Oqartussaasut kattuffiillu tusarniaavigineqartut
Peqqussutissatut siunnersuut ukunnunga tusarniaassutigineqarpoq:
KNR
STTK
Radio tv-lu pillugit Aalajangiisartut
Aningaasaqarnermut Pisortaqarfik
Akileraatarnermut Pisortaqarfik
Kulturministeriet
Tusarniaanermut akissuteqarnissamut piffissaliussap naanerani tusarniaaffigisanit ukunanit akissutit tiguneqarput: Akileraartarnermut Pisortaqarfimmit, Aningaasaqarnermut Pisortaqarfimmit, Nuuk TV-mit, KNR-imit aammalu Radio tv-lu pillugit Aalajangiisartunit, siunnersuummut oqaaseqaateqarsimanngitsut. Kingulliulluguli taaneqartup allaaseraa, siunnersuutip ataasiakkaartaanni tunngavilersuutit naammagisimaarnartuusut siunnersuummullu isumaqataasoqartoq, soorluttaaq KNR tusarniaanermi akissuteqaammi ilanngummagu, siunnersuut suliffeqarfiup kissaatigisaanut tulluuttuusoq. Taamatuttaaq Kulturministeriamiit oqarasuaatikkut tusarniaanermi akissummik pissarsisoqarpoq tamatumani oqaaseqaateqartoqarani, taamaallaat inatsisilerinermi ataasiakkaannguit ilanngunneqareersut eqqaaneqarlutik, soorluttaaq Inatsisileriffimmiit Inatsisartullu Inatsisileriffianni oqaaseqaatit taamaaliorneqartut
Peqqussutissatut siunnersuummi aalajangersakkanut ataasiakkaanut oqaaseqaatit
§ 1-imut
Nr. 1-imut
Allannguutissatut siunnersuut aallaaveqarpoq aallakaatitsisinnaanermut akitsuutit pillugit apeqqutit akitsuutit pillugit inatsiseqartitsinerit nalinginnaasut aqqutigalugit aaqqiivigineqarnissaanik.
Nr. 2-mut
Allannguutissatut siunnersuut tunngavilerneqarpoq, nuna tamakkerlugu aallakaatitsinissamut akuersissutit tunniunneqartarnerinut atatillugu aallakaatitsisinnaanermut akitsuutit akileqqusarnissaannut aalajangersakkap maanna taama iluseqartillugu tunngaviliisinnaannginneranik.
Oqaaseqaatini nalinginnaasuni allassimasut innersuussutigineqarput.
Nr. 3-mut
Allannguutissatut siunnersuut tunngavilerneqarpoq, nuna tamakkerlugu aallakaatitsinissamut akuersissutit tunniunneqartarnerinut atatillugu aallakaatitsisinnaanermut akitsuutit akileqqusarnissaannut aalajangersakkap tunngaviliisinnaannginneranik.
Oqaaseqaatini nalinginnaasuni allassimasut innersuussutigineqarput.
Nr. 4-mut
Allannguutissatut siunnersuutigineqartup malitsigissavaa, sumi najugaqarneq kisiat tunngavigalugu toqqaanissamik susassaqartut KNR-ip siulersuisuini inunnik ilaasortaasussatut immikkut piukkunnaateqartunik toqqaasinnaanissaminnut periarfissaannik mattunneqannginnerinik. Siulersuisut inummik radiumut tv-mullu tunngasunik assortuussutissaanngitsumik piukkunnaateqartumik iluaqutissaqartillugu, aalajangersagaq atorneqarsinnaavoq, pineqartoq maani nunami najugaqanngikkaluarpalluunniit. Tassunga atatillugu erseqqissaatigineqassaaq, aallaaviusoq suli tassaammat, pineqartunik toqqaanermi suli pingaaruteqartuassasoq, pineqartup sumi najugaqarnini aqqutigalugu kalaallinut inuiaqatigiinnut attuumassuteqarsinnaanera. Tamatuma saniatigut siunnersuummi siunertarineqanngilaq toqqaanermi periuserineqartartut allanngortinneqarnissaat.
Nr. 5-mut
Siunnersuutigineqarpoq erseqqissarneqassasoq, sumiiffinni radiukkut tv-kkullu aallakaatitsisarfinnut, tapiissutissanik qinnuteqartartunut, sumiiffinni nutaarsiassat pillugit innuttaasunik ilisimatitsisarnissaannik piumasaqaatit, imatut paasineqassasut, nutaarsiassanik aallakaatitassiavinnik tunisassiornertut, tassani piuamsaqaataalluni namminersorluni paasiniaanermik aaqqissuussinermillu suliaqarnissaq. Soorlu silassamik aallakaatitassiat, imaluunniit borgmesterip oqalugiaataanik, imaluunniit sumiiffimmi oqartussanit paasissutissanik soorlu "kommunimit nutaarsiassanik" aallakaatitsisarnerit, sumiiffimmi ingerlatsivimmit inniminniissutigineqartut akilerneqarlutillu, tassunga atatillugu nutaarsiassanik aallakaatitsinertut nalilerneqanngillat taamaattumillu aalajangersakkap avataaniittuullutik. Pingaarneq tassaavoq, sumiiffimmi pissutsit pillugit sumiiffimmi nutaarsiassanik siammarsaanerup namminersortumik pinissaa, taamaalillunilu aallakaatitsisarfiup aallakaatitassiat aallakaatinnerinut aaqissuussissutut akisussaaffik tigummissallugu. Ullutsinni pisut siammarsarnissaat taamatuttaaq aalajangersakkami pineqarpoq. Aallakaatitassiat atuaanerinnaappata minnerpaamik alapernaasernermik imaluunniit apeqqarissaarnermik ilaneqanngitsut, tamanna nutaarsiassanik aallakaatitsinivittut nalilerneqarsinnaanngilaq. Kiisalu aallakaatitassiat ilanngutassiat eqqarsaatigalugit qulequttamikkut assigiinngitsuusarnissaat nutaarsiassanik aallakaatitassiatut taaneqarsinnaanerinut, naliliinermut ilanngunneqarpoq.
Nr. 6-imut
Allannguutissatut siunnersuutigineqartumut tunngavilersuutitut eqqarsaatigineqarpoq, inunnik radiomut tv-mullu tunngasuni Radio tv-lu pillugit aalajangiisartuni ilaasortaasutut immikkut piginnaanillit iluaqutigisarnissaasa mattutinnginnissaat, sumi najugaqarnissamik piumasaqarneq kisiat aallaavigalugu. Naatsorsuutigineqarpoq aalajangersagaq atorneqartassasoq radiumut tv-imullu tunngatillugu inummik assortuussutissaanngitsumik immikkut piginnaanilimmik aalajangiisartut ilaasortaqartissallugit iluaqutissaqarpat, tassani pineqartoq maani nunami najugaqanngikkaluarpalluunniit. Peqatigitillugu erseqqissaatigineqassaaq, aallaaviusoq suli tassaammat, pineqartunik toqqaanermi suli pingaaruteqartuassasoq, pineqartup sumi najugaqarnini aqqutigalugu kalaallinut inuiaqatigiinnut attuumassuteqarnera. Tamatuma saniatigut siunnersuummi siunertarineqanngilaq toqqaanermi periuserineqartartut allanngortinneqarnissaat.
§ 2-mut
Siunersuutigineqassaaq, inatsisartut peqqussutaat ulloq 1. juni 2006-imi atuutilissasoq.